слово · созвучие · память

Palabra Lexi · слова по темам · испанский

Испанские слова: город и места — с произношением и ассоциациями

Уровень A0 · самые первые слова · 20 слов

Улица, площадь, вокзал, аптека, мост — всё, что встречается на карте и в ответе прохожего на вопрос «как пройти?».

Испанский читается почти так, как пишется: ударение падает на предпоследний слог, если слово кончается на гласную, n или s, иначе — на последний, а исключения отмечены знаком (café, estación). У существительных два рода: el — мужской, la — женский. Произношение ниже — кириллицей, ударная гласная заглавная.

Город и места на испанском: список слов

ИспанскийПроизношениеПеревод
calleкАйеулица
plazaплАсаплощадь
parqueпАркепарк
tiendaтьЕндамагазин
mercadoмеркАдорынок
bancoбАнкобанк
hospitalоспитАлбольница
farmaciaфармАсьяаптека
escuelaэскуЭлашкола
iglesiaиглЕсияцерковь
museoмусЭомузей
estaciónэстасьОнвокзал
puenteпуЭнтемост
esquinaэскИнаугол
semáforoсемАфоросветофор
edificioэдифИсьоздание
barrioбАррьорайон
centroсЭнтроцентр
ayuntamientoаюнтамьЕнтомэрия
cafeteríaкафетерИакафе

Созвучия: как запомнить эти слова

Созвучие — русское слово, похожее по звучанию на иностранное. Сцена связывает его со значением: вы вспоминаете звук, звук подсказывает картинку, картинка — перевод. Прочитайте сцену один раз и попробуйте вспомнить перевод через минуту, не глядя в таблицу.

calle [кАйе] — улица

Созвучие: «калач». Продавец КАЛАЧЕЙ стоит прямо на углу улицы и кричит прохожим о свежей выпечке.

plaza [плАса] — площадь

Созвучие: «плаза». Плаза — площадь: торговые центры зовутся так неспроста.

En la plaza — на площади

parque [пАрке] — парк

Созвучие: «паркет». В парке кто-то положил блестящий паркет прямо на дорожку между деревьями, все смеются.

tienda [тьЕнда] — магазин

Созвучие: «тень да». В магазине прохладная тень, да ещё скидки на товары под этой тенью.

mercado [меркАдо] — рынок

Созвучие: «мерка». Продавец на рынке отмеряет меркой зерно покупателю среди шумных прилавков.

banco [бАнко] — банк

Созвучие: «банка». Ты кладёшь монеты в стеклянную банку прямо на стойке банка, копилка растёт

hospital [оспитАл] — больница

Созвучие: «оспиталь». Врач в белом халате осматривает оспины (пятна) пациента прямо в дверях лечебницы с вывеской.

Ella está en el hospital — Она в больнице.

farmacia [фармАсья] — аптека

Созвучие: «фарма сияет». Вывеска аптеки фарма сияет ночью зелёным крестом на углу улицы.

voy a la farmacia — иду в аптеку

escuela [эскуЭла] — школа

Созвучие: «эскалатор». Дети поднимаются по эскалатору прямо в школу, звенит звонок на первый урок.

iglesia [иглЕсия] — церковь

Созвучие: «игле». Иголка лежит на алтаре церкви, и монахиня шьёт рясу прямо у входа.

museo [мусЭо] — музей

Созвучие: «мусор». В музее ни соринки: уборщик тихо выносит мусор между витринами с древними вазами.

El museo abre a las diez — Музей открывается в десять

estación [эстасьОн] — вокзал

Созвучие: «эстакада». Ты идёшь по ЭСТАКАДЕ над путями и видишь внизу вокзал с поездами и толпой людей.

puente [пуЭнте] — мост

Созвучие: «пуанты». Балерина в пуантах осторожно идёт по узкому мосту через реку.

esquina [эскИна] — угол

Созвучие: «аскин». Аскин поставил коробку ровно в угол комнаты, прижав её к двум стенам.

la esquina de la calle — угол улицы

semáforo [семАфоро] — светофор

Созвучие: «семя фонаря». Из семечка вырастает маленький фонарь-светофор, который загорается на углу дороги ночью.

edificio [эдифИсьо] — здание

Созвучие: «эдик-фициал». Эдик стоит перед огромным зданием и официально осматривает его высокие этажи и окна.

barrio [бАррьо] — район

Созвучие: «барьер». Вокруг района ставят барьер, чтобы отделить его от соседних улиц и домов.

centro [сЭнтро] — центр

Созвучие: «сентябрьский тростник». Осенью тростник растёт ровно в центре пруда, окружённый водой со всех сторон.

El centro comercial está lleno — Торговый центр полон

ayuntamiento [аюнтамьЕнто] — мэрия

Созвучие: «а ют аменто». А ют (маленькая лодка) причаливает прямо к ступеням мэрии, где чиновники машут флагами

Voy al ayuntamiento. — Я иду в мэрию.

cafetería [кафетерИа] — кафе

Созвучие: «кафе терия». Официантка в кафе несёт территорию из тортов на подносе, разнося их по столикам.

Проверьте себя

Пять слов из списка в случайном порядке: выберите перевод. Без входа, ничего не отправляется.

Слово 1 из 5

Что значит escuela?

Как выучить эту тему за неделю

  1. Прочитайте список вслух, глядя на произношение. Не старайтесь запомнить — только услышать слова.
  2. Возьмите 5–7 слов в день. Для каждого прочитайте созвучие (например, calle — «калач») и представьте сцену пару секунд.
  3. Через 10 минут, вечером и на следующий день вспоминайте перевод сами, не подглядывая. Именно попытка вспомнить, а не перечитывание, закрепляет слово.
  4. Когда слово вспоминается сразу, созвучие больше не нужно — оно отпадает само.

В приложении Palabra это делается само: откройте «Категории», тему «В городе» и нажмите «+ всю категорию в копилку». Слова будут приходить на повторение по одному, а планировщик сам решит, когда показать каждое снова — чуть раньше, чем оно забудется. Подробнее о методе — в статье Испанские слова для начинающих: первые 300+ по 18 темам — с произношением и подсказками.

Ещё темы уровня A0

Все темы: испанские слова →

Тест на уровень испанского · 1000 популярных слов · Красивые слова на испанском

Эта же тема: город и места на греческом · город и места на английском

Полезно почитать