Испанский5 мин чтения

Привет, спасибо, как дела: 30 первых фраз на испанском

Опубликовано 23 сентября 2026Обновлено 24 сентября 2026

С этих тридцати фраз начинается почти любой разговор: поздороваться, поблагодарить, спросить, как дела, извиниться и признаться, что не понял. Их хватает, чтобы вежливо зайти в кафе, спросить дорогу и не растеряться, когда вам ответят быстрее, чем вы ожидали.

Произношение ниже записано кириллицей, ударная гласная — заглавная. Это нейтральный вариант: так вас поймут и в Мадриде, и в Мехико. Несколько правил чтения, которые встретятся сразу: буква h не читается (hola — Ола), ll звучит как «й» (llamo — йАмо), ñ — как «нь» (mañana — маньЯна), а v читается почти как «б» (favor — фабОр). Знаки ¿ и ¡ в начале вопроса и восклицания — обычная испанская пунктуация, произносить их не нужно.

Приветствия: hola, buenos días и другие

Hola — универсальное «привет»: его говорят и другу, и продавцу, и соседу в лифте. Более официальные приветствия зависят от времени суток. В Испании обедают поздно, около 14:00, поэтому buenos días говорят до обеда, а buenas tardes — после него и до темноты.

Две частые связки: «¡Hola! ¿Qué tal?» — привет, как ты? — и «Buenas» — сокращение от любого из приветствий, так часто здороваются в магазине. Buenas noches работает в обе стороны: им и здороваются вечером, и прощаются перед сном. Adiós звучит чуть окончательнее, чем hasta luego, поэтому с коллегой, которого увидите после обеда, скорее скажут hasta luego.

Спасибо и пожалуйста на испанском

Спасибо на испанском — gracias. Буква c перед i в большей части Испании звучит как английское th, в Латинской Америке — как обычное «с»; оба варианта правильные. На «спасибо» отвечают de nada — не за что.

Как дела на испанском

Здесь важно различать «ты» и «вы». ¿Cómo estás? — вопрос другу, ровеснику, коллеге. ¿Cómo está usted? — вежливый вариант для пожилого человека, врача, незнакомого взрослого. В Испании на «ты» переходят быстро, но начинать с usted никогда не ошибка.

Вежливые фразы: извините, приятно познакомиться, я не понимаю

Три «извините» различаются так: perdón — задели кого-то локтем; disculpe — хотите спросить дорогу у прохожего; lo siento — искренне сочувствуете или признаёте вину.

Созвучия для запоминания

Фразы проще удержать в памяти, если к каждой привязать знакомое русское слово и короткую сцену. Это метод ключевого слова, подробнее о нём — в статье о мнемотехнике.

Как пользоваться таблицей: прочитайте фразу вслух, представьте сцену секунды три-четыре, затем закройте левую колонку и попробуйте вспомнить испанский вариант по картинке. Через день повторите то же самое, но начните с русского перевода.

Что дальше

Следующий шаг после приветствий — слова, которые нужны, чтобы договориться о встрече: дни недели и месяцы на испанском. А для описаний пригодятся цвета на испанском — с ними уже можно сказать, какую рубашку вы ищете.

Самые нужные фразы из этой статьи — hola, gracias, por favor, de nada, ¿cómo estás?, mucho gusto — вместе с первыми словами для знакомства собраны в теме «Ситуации: знакомство»: там у каждой есть перевод, произношение и готовое созвучие. Если хотите, чтобы повторения шли по расписанию, а не как получится, попробуйте Palabra: приложение само поставит фразу в очередь повторений примерно тогда, когда она начнёт забываться, и уберёт подсказку, когда она станет лишней.

Как подготовлена статья: черновик написан с помощью нашей модели (ИИ), факты вычитаны по источникам. Как мы делаем контент