слово · созвучие · память

Palabra Lexi · слова по темам · испанский

Испанские слова: одежда — с произношением и ассоциациями

Уровень A0 · самые первые слова · 20 слов

Рубашка, брюки, платье, куртка, обувь, шарф — слова для магазина одежды, примерочной и сборов в дорогу.

Испанский читается почти так, как пишется: ударение падает на предпоследний слог, если слово кончается на гласную, n или s, иначе — на последний, а исключения отмечены знаком (café, estación). У существительных два рода: el — мужской, la — женский. Произношение ниже — кириллицей, ударная гласная заглавная.

Одежда на испанском: список слов

ИспанскийПроизношениеПеревод
ropaрОпаодежда
camisaкамИсарубашка
camisetaкамисЭтафутболка
pantalónпанталОнбрюки
faldaфАлдаюбка
vestidoбестИдоплатье
zapatoсапАтоботинок
calcetínкалсетИнносок
abrigoабрИгопальто
chaquetaчакЭтакуртка
sombreroсомбрЭрошляпа
gafasгАфасочки
bufandaбуфАндашарф
guanteгуАнтеперчатка
cinturónсинтурОнремень
botónботОнпуговица
bolsilloболсИйокарман
llevarйебАрносить
quitarseкитАрсеснимать
ponerseпонЭрсенадевать

Созвучия: как запомнить эти слова

Созвучие — русское слово, похожее по звучанию на иностранное. Сцена связывает его со значением: вы вспоминаете звук, звук подсказывает картинку, картинка — перевод. Прочитайте сцену один раз и попробуйте вспомнить перевод через минуту, не глядя в таблицу.

ropa [рОпа] — одежда

Созвучие: «ропот». Слышен тихий ропот людей, стоящих в очереди за новой одеждой в магазине.

camisa [камИса] — рубашка

Созвучие: «камыш». Ты стоишь среди камыша, а рубашка цепляется за стебли и шуршит на ветру.

camiseta [камисЭта] — футболка

Созвучие: «камыш сети». Рыбак вешает сети сушиться на камыш, а рядом на ветке висит футболка вместо флага.

pantalón [панталОн] — брюки

Созвучие: «панталоны». Бабушка достаёт старые панталоны из сундука и гладит их утюгом на столе.

falda [фАлда] — юбка

Созвучие: «фалды». Фалды старого фрака перешили в юбку — теперь она кружится в танце.

Una falda roja — Красная юбка

vestido [бестИдо] — платье

Созвучие: «вести до». Невеста в платье просит жениха вести её до алтаря через весь зал.

zapato [сапАто] — ботинок

Созвучие: «запах». Открываешь старый ботинок, и оттуда идёт резкий запах, ты морщишь нос от вони.

calcetín [калсетИн] — носок

Созвучие: «кальсоны». Кальсоны и носок лежат рядом в шкафу, оба греют ноги зимой.

abrigo [абрИго] — пальто

Созвучие: «обрыв». Ты стоишь на обрыве в тёплом пальто, ветер треплет полы, но тебе не холодно.

chaqueta [чакЭта] — куртка

Созвучие: «чай кета». Кета в куртке пьёт чай на морозе, застёгивая молнию до самого подбородка.

sombrero [сомбрЭро] — шляпа

Созвучие: «сом берёт». Толстый сом хватает ртом шляпу рыбака, упавшую с лодки прямо в воду.

gafas [гАфас] — очки

Созвучие: «гаффы (гав-фы)». Собака гавкает и роняет очки хозяина, гав-фы разлетаются по полу от удара.

bufanda [буфАнда] — шарф

Созвучие: «буфонада». Клоун в цирке крутит длинный шарф во время буфонады, обматывая им шею зрителя.

guante [гуАнте] — перчатка

Созвучие: «гуашь». Девочка рисует гуашью в резиновой перчатке, и перчатка уже вся в синих пятнах.

Perdí un guante — Я потерял перчатку

cinturón [синтурОн] — ремень

Созвучие: «сын турист». Сын-турист туго затянул ремень на рюкзаке перед долгим походом в горы.

botón [ботОн] — пуговица

Созвучие: «батон». Ты застёгиваешь пальто, а вместо пуговицы там пришит круглый ломтик батона.

bolsillo [болсИйо] — карман

Созвучие: «большие». У клоуна такие большие карманы, что из одного он достаёт зонт, а из другого — живого кролика.

Tengo las llaves en el bolsillo — Ключи у меня в кармане

llevar [йебАр] — носить

Созвучие: «плевать». Он носит смешную шляпу и всем плевать, как она выглядит на его голове.

llevar un sombrero — носить шляпу

quitarse [китАрсе] — снимать

Созвучие: «китель». Капитан корабля заходит в каюту, снимает с себя китель и вешает его на спинку стула.

Voy a quitarme los zapatos — Я сниму ботинки

ponerse [понЭрсе] — надевать

Созвучие: «понёс». Понёс пальто к двери и на ходу надеваешь его — надевать.

Me pongo los pantalones. — Я надеваю штаны.

Проверьте себя

Пять слов из списка в случайном порядке: выберите перевод. Без входа, ничего не отправляется.

Слово 1 из 5

Что значит pantalón?

Как выучить эту тему за неделю

  1. Прочитайте список вслух, глядя на произношение. Не старайтесь запомнить — только услышать слова.
  2. Возьмите 5–7 слов в день. Для каждого прочитайте созвучие (например, ropa — «ропот») и представьте сцену пару секунд.
  3. Через 10 минут, вечером и на следующий день вспоминайте перевод сами, не подглядывая. Именно попытка вспомнить, а не перечитывание, закрепляет слово.
  4. Когда слово вспоминается сразу, созвучие больше не нужно — оно отпадает само.

В приложении Palabra это делается само: откройте «Категории», тему «Одежда» и нажмите «+ всю категорию в копилку». Слова будут приходить на повторение по одному, а планировщик сам решит, когда показать каждое снова — чуть раньше, чем оно забудется. Подробнее о методе — в статье Цвета на испанском: 20 слов с произношением и созвучиями.

Ещё темы уровня A0

Все темы: испанские слова →

Тест на уровень испанского · 1000 популярных слов · Красивые слова на испанском

Эта же тема: одежда на греческом · одежда на английском

Полезно почитать