слово · созвучие · память

Palabra Lexi · слова по темам · греческий

Греческие слова: части тела — с произношением и ассоциациями

Уровень A0 · самые первые слова · 20 слов

Голова, рука, спина, колено — слова, которые нужны у врача, в спортзале и в аптеке, когда надо объяснить, что и где болит.

В греческом ударение всегда отмечено знаком над гласной, так что читать слова можно с первого дня, если знаете алфавит. У существительных три рода и артикли ο, η, το. Произношение ниже — кириллицей, ударная гласная заглавная; δ и θ — межзубные звуки, как английское th.

Части тела на греческом: список слов

ГреческийПроизношениеПеревод
κεφάλιкефАлиголова
πρόσωποпрОсополицо
μάτιмАтиглаз
μύτηмИтинос
στόμαстОмарот
αυτίафтИухо
δόντιдОндизуб
μαλλιάмальЯволосы
λαιμόςлемОсшея, горло
ώμοςОмосплечо
χέριхЭрирука
δάχτυλοдАхтилопалец
πόδιпОдинога
γόνατοгОнатоколено
πλάτηплАтиспина
καρδιάкардьЯсердце
στομάχιстомАхиживот
δέρμαдЭрмакожа
κοιλιάкильЯживот
αίμαЭмакровь

Созвучия: как запомнить эти слова

Созвучие — русское слово, похожее по звучанию на иностранное. Сцена связывает его со значением: вы вспоминаете звук, звук подсказывает картинку, картинка — перевод. Прочитайте сцену один раз и попробуйте вспомнить перевод через минуту, не глядя в таблицу.

κεφάλι [кефАли] — голова

Созвучие: «кефаль». Рыба кефаль плюхается прямо на голову рыбаку, он трясёт головой от неожиданности.

κεφάλι — голова

πρόσωπο [прОсопо] — лицо

Созвучие: «просо по». Просо рассыпают по чьему-то лицу, и зёрна прилипают к щекам и носу.

μάτι [мАти] — глаз

Созвучие: «мат». Ты падаешь на мягкий мат и сразу же ударяешься глазом об угол.

μύτη [мИти] — нос

Созвучие: «мыть». Мою нос под краном, вода течёт прямо по переносице и капает с кончика.

στόμα [стОма] — рот

Созвучие: «стома». Врач смотрит в широко открытый рот пациента, как в круглое отверстие стомы.

αυτί [афтИ] — ухо

Созвучие: «афтий». Афтий приложил ладонь к уху, чтобы лучше слышать тихий шёпот друга.

δόντι [дОнди] — зуб

Созвучие: «донат». Донат откусил леденец и почувствовал, как хрустнул его передний зуб.

μαλλιά [мальЯ] — волосы

Созвучие: «малина». Малиновый сок капает на длинные волосы девушки, окрашивая пряди в розовый цвет.

μαλλιά — волосы

λαιμός [лемОс] — шея, горло

Созвучие: «лей мост». Ты льёшь воду через мост прямо на шею прохожего внизу, вода течёт по горлу.

ώμος [Омос] — плечо

Созвучие: «омой». Мама говорит: «Омой плечо водой», пока ты стоишь под душем и трёшь уставшую мышцу.

Σήκωσε την τσάντα στον ώμο — Он поднял сумку на плечо.

χέρι [хЭри] — рука

Созвучие: «шхеры». Рыбак вытягивает руку и показывает на шхеры, каменные островки у берега, а сын повторяет за ним этот жест.

Δώσε μου το χέρι σου — Дай мне свою руку

δάχτυλο [дАхтило] — палец

Созвучие: «дах тюль». На крыше (дах) висит тюль, и палец зацепился за нитку ткани, застряв там.

πόδι [пОди] — нога

Созвучие: «поди». Мама говорит: "Поди сюда", и малыш идёт, топая своей ногой по полу.

γόνατο [гОнато] — колено

Созвучие: «гонка». Гонка в разгаре, но велосипедист упал, ободрал колено и теперь дует на него у обочины.

Χτύπησα το γόνατό μου — Я ушиб колено

πλάτη [плАти] — спина

Созвучие: «плата». Ты платишь монетами, кладя их прямо на спину носильщику, который несёт груз.

καρδιά [кардьЯ] — сердце

Созвучие: «кардиган». Ты кутаешься в тёплый кардиган, прижимая руку к груди, чувствуя стук сердца под шерстью.

η καρδιά μου πονάει — моё сердце болит

στομάχι [стомАхи] — живот

Созвучие: «с томатами». Мальчик съел огромную пиццу с томатами и гладит круглый живот: желудок полон и больше не урчит.

Πονάει το στομάχι μου — У меня болит желудок

δέρμα [дЭрма] — кожа

Созвучие: «дерматолог». Дерматолог через большую лупу осматривает кожу на руке мальчика и мажет её прохладным кремом.

Το δέρμα μου είναι ξηρό — Моя кожа сухая

κοιλιά [кильЯ] — живот

Созвучие: «колье». Толстяк надевает колье, но оно едва обхватывает его большой круглый живот.

αίμα [Эма] — кровь

Созвучие: «яма». Охотник упал в яму и поранил ногу, кровь окрасила землю на дне ямы красным.

Проверьте себя

Пять слов из списка в случайном порядке: выберите перевод. Без входа, ничего не отправляется.

Слово 1 из 5

Что значит δάχτυλο?

Как выучить эту тему за неделю

  1. Прочитайте список вслух, глядя на произношение. Не старайтесь запомнить — только услышать слова.
  2. Возьмите 5–7 слов в день. Для каждого прочитайте созвучие (например, κεφάλι — «кефаль») и представьте сцену пару секунд.
  3. Через 10 минут, вечером и на следующий день вспоминайте перевод сами, не подглядывая. Именно попытка вспомнить, а не перечитывание, закрепляет слово.
  4. Когда слово вспоминается сразу, созвучие больше не нужно — оно отпадает само.

В приложении Palabra это делается само: откройте «Категории», тему «Тело» и нажмите «+ всю категорию в копилку». Слова будут приходить на повторение по одному, а планировщик сам решит, когда показать каждое снова — чуть раньше, чем оно забудется. Подробнее о методе — в статье Греческий алфавит: 24 буквы с произношением и словами-подсказками.

Ещё темы уровня A0

Все темы: греческие слова →

Тест на уровень греческого · 1000 популярных слов · Красивые слова на греческом

Эта же тема: части тела на испанском · части тела на английском

Полезно почитать