Греческий5 мин чтения

Цифры и числа на греческом: от 0 до 1000 с произношением и созвучиями

Опубликовано 23 сентября 2026Обновлено 24 сентября 2026

Греческие цифры — одна из самых благодарных тем для начинающего. Многие из них вы уже знаете, просто не догадываетесь: «декада», «октаэдр», «пентагон», «километр» — всё это греческие числительные внутри русских слов. Ниже — числа от 0 до 1000 с произношением, созвучия, которые помогают их запомнить, и готовые фразы про цены и время.

Произношение дано кириллицей, ударная гласная — заглавная. Буква δ звучит как th в английском this, γ — как южнорусское фрикативное «г», θ — как th в think; в транскрипции они записаны как «д», «г» и «т». Если алфавит ещё не выучен, начните со статьи Греческий алфавит: 24 буквы с произношением.

Цифры от 1 до 10

Числа по родам

В греческом, как в русском, числительное «один» согласуется с родом: ένας καφές (Энас кафЭс, один кофе) — мужской, μία μπύρα (мИа бИра, одно пиво — по-гречески пиво женского рода) — женский, ένα νερό (Эна нерО, одна вода) — средний. Так же ведут себя 3 и 4: τρεις (трИс) и τέσσερις (тЭсэрис) — для мужского и женского рода, τρία и τέσσερα — для среднего и при счёте. То же правило действует в составных числах: είκοσι ένας καφές, δεκατρείς μέρες (дэкатрИс мЭрэс, тринадцать дней). Остальные числа до 199 не меняются.

Числа от 11 до 100

11 и 12 — отдельные слова, дальше всё собирается как конструктор: «десять + три», «десять + четыре».

После 20 числа строятся так же, как в русском: είκοσι ένα (Икоси Эна, 21), είκοσι δύο (Икоси дИо, 22), τριάντα πέντε (триАнда пЭнде, 35). Никаких «и» между десятками и единицами не нужно.

Сотни и тысяча

Сто — εκατό, но если за ним идёт что-то ещё, появляется «н»: εκατόν ένα (экатОн Эна, 101), εκατόν πενήντα (экатОн пенИнда, 150). Дальше сотни: διακόσια (дьякОсья, 200), τριακόσια (трьякОсья, 300), τετρακόσια (тэтракОсья, 400), πεντακόσια (пэндакОсья, 500), εξακόσια (эксакОсья, 600), επτακόσια (эптакОсья, 700), οκτακόσια (октакОсья, 800), εννιακόσια (эньякОсья, 900).

Тысяча — χίλια (хИлья), как в слове «килограмм». Две тысячи — δύο χιλιάδες (дИо хильЯдэс), миллион — ένα εκατομμύριο (Эна экатомИрьо).

Как запомнить через созвучия

Созвучие работает, когда между словом и значением есть яркая картинка, а не просто похожий звук. Три правила, которые пригодятся и за пределами цифр:

1. Ищите знакомый корень. С цифрами это проще всего: пентагон, гексагон, октаэдр, декада, икосаэдр (многогранник с 20 гранями — είκοσι), гекатомба (жертвоприношение ста быков — εκατό), километр (χίλια). Корень — самая короткая дорога к значению.
2. Если корня нет — нужна сцена. τέσσερα (тЭсэра) не похоже ни на одно русское слово о четырёх. Зато «тесно» похоже: представьте четверых, которые втиснулись на заднее сиденье маленькой машины. Чем нелепее сцена, тем лучше она держится.
3. Проговаривайте вслух. Созвучие строится на звуке, а не на буквах. Произнесите слово три раза, связывая его с картинкой, и потом попробуйте вспомнить уже без неё.

Как вписать цифры в общий план на первые три месяца — в статье Греческий язык с нуля.

Цены и время

Цифры в первую очередь нужны на рынке, в кафе и на вокзале. Вот минимальный набор фраз.

Сколько стоит

Слово ευρώ не склоняется: ένα ευρώ, δέκα ευρώ. Центы — λεπτά (лэптА), то же слово, что и «минуты». В ценниках дробная часть отделяется запятой, как у нас: 2,50 €.

Который час

Часы в греческом — женского рода (η ώρα), поэтому 1, 3 и 4 берутся в женской форме: μία, τρεις, τέσσερις.

Цифры и покупки в Палабре

Цифры сами по себе мало что дают без слов вокруг них. В Palabra Λέξη эти слова собраны в категории «Ситуации: покупки»: τιμή (тимИ, цена), ρέστα (рЭста, сдача), απόδειξη (апОдикси, чек), έκπτωση (Экптоси, скидка), πόσο κάνει; — с произношением и готовыми созвучиями. Всю тему можно положить в «Копилку» одной кнопкой, а дальше приложение само напомнит, когда пора повторить каждое слово. Двадцать слов про покупки плюс цифры из этой статьи — хороший первый набор перед поездкой.

Как подготовлена статья: черновик написан с помощью нашей модели (ИИ), факты вычитаны по источникам. Как мы делаем контент