слово · созвучие · память

Palabra Lexi · слова по темам · английский

Английские слова: приветствия и знакомство — с произношением и ассоциациями

Уровень A0 · самые первые слова · 18 слов

С этих слов начинается любой разговор: поздороваться, представиться, поблагодарить, извиниться и попрощаться. Их хватает, чтобы в поездке не молчать у стойки отеля и в кафе.

Английское написание часто расходится с произношением, поэтому рядом с каждым словом — русская транскрипция, ударная гласная заглавная. Это ориентир, а не замена живому звуку: в приложении у слова есть озвучка.

Приветствия и знакомство на английском: список слов

АнглийскийПроизношениеПеревод
helloхэлОупривет
good morningгуд мОниндоброе утро
good eveningгуд Ивниндобрый вечер
good nightгуд нАйтспокойной ночи
goodbyeгудбАйдо свидания
see you laterси ю лЭйтадо встречи
pleaseплИзпожалуйста
thank youсЭнк юспасибо
you're welcomeю а уЭлкамне за что
sorryсОриизвините
nice to meet youнайс ту мИт юочень приятно
how are you?хАу а юкак дела?
fineфАйнхорошо
nameнЭймимя
friendфрЭнддруг
okayоукЭйладно
welcomeуЭлкамдобро пожаловать
excuse meикскьЮз мипростите, извините

Созвучия: как запомнить эти слова

Созвучие — русское слово, похожее по звучанию на иностранное. Сцена связывает его со значением: вы вспоминаете звук, звук подсказывает картинку, картинка — перевод. Прочитайте сцену один раз и попробуйте вспомнить перевод через минуту, не глядя в таблицу.

hello [хэлОу] — привет

Созвучие: «алло». «Алло!» — первое слово в трубке, привет тому, кто звонит.

Hello, how are you? — Привет, как дела?

good morning [гуд мОнин] — доброе утро

Созвучие: «гудок, Монин». Утренний гудок будит Монина: доброе утро.

Good morning, everyone! — Доброе утро всем!

good evening [гуд Ивнин] — добрый вечер

Созвучие: «гудит Ивнин». Вечером гудит Ивнин: добрый вечер.

Good evening, sir. — Добрый вечер, сэр.

good night [гуд нАйт] — спокойной ночи

Созвучие: «гудит, найти». Ночью гудит ветер — спокойной ночи.

Good night, sleep well. — Спокойной ночи, сладких снов.

goodbye [гудбАй] — до свидания

Созвучие: «гудок, бай-бай». Поезд даёт гудок, ты машешь «бай-бай» — до свидания!

Goodbye, see you tomorrow! — До свидания, до завтра!

see you later [си ю лЭйта] — до встречи

Созвучие: «сию лей, Тер». «Сию минуту лей, Тер, — до встречи!»

See you later! — До встречи!

please [плИз] — пожалуйста

Созвучие: «пли!». «Пли, пожалуйста!» — очень вежливый капитан командует пушкам.

Please, sit down. — Пожалуйста, садитесь.

thank you [сЭнк ю] — спасибо

Созвучие: «Таньку». Мальчик обнимает Таньку, которая починила его самокат, и громко говорит ей спасибо.

Thank you for your help — Спасибо за помощь

you're welcome [ю а уЭлкам] — не за что

Созвучие: «юрт велком». В юрте гость: «Не за что, заходи».

sorry [сОри] — извините

Созвучие: «сорить». Насорил на чужом ковре — скажи «извините» и неси веник.

Sorry, I'm late. — Извините, я опоздал.

nice to meet you [найс ту мИт ю] — очень приятно

Созвучие: «найс, ту мит». Найс! Ту-мить друг друга приятно.

Nice to meet you! — Очень приятно!

how are you? [хАу а ю] — как дела?

Созвучие: «хау, а ю?». Индеец: «Хау! А ю как?» — как дела?

Hi, how are you? — Привет, как дела?

fine [фАйн] — хорошо

Созвучие: «файно». «Файно!» — говорят во Львове, когда всё хорошо.

I'm fine, thanks. — Хорошо, спасибо.

name [нЭйм] — имя

Созвучие: «никнейм». Никнейм — имя в интернете: у каждого игрока своё.

What's your name? — Как тебя зовут?

friend [фрЭнд] — друг

Созвучие: «френд». Френд — друг из соцсети.

my best friend — мой лучший друг

okay [оукЭй] — ладно

Созвучие: «окей». Окей — ладно, договорились.

Okay, let's go. — Ладно, пошли.

welcome [уЭлкам] — добро пожаловать

Созвучие: «велком». Велком — добро пожаловать на вечеринку.

Welcome to London! — Добро пожаловать в Лондон!

excuse me [икскьЮз ми] — простите, извините

Созвучие: «экскурсия, мы». «Простите, мы на экскурсию».

Excuse me, where is the station? — Простите, где вокзал?

Проверьте себя

Пять слов из списка в случайном порядке: выберите перевод. Без входа, ничего не отправляется.

Слово 1 из 5

Что значит please?

Как выучить эту тему за неделю

  1. Прочитайте список вслух, глядя на произношение. Не старайтесь запомнить — только услышать слова.
  2. Возьмите 5–7 слов в день. Для каждого прочитайте созвучие (например, hello — «алло») и представьте сцену пару секунд.
  3. Через 10 минут, вечером и на следующий день вспоминайте перевод сами, не подглядывая. Именно попытка вспомнить, а не перечитывание, закрепляет слово.
  4. Когда слово вспоминается сразу, созвучие больше не нужно — оно отпадает само.

В приложении Palabra это делается само: откройте «Категории», тему «Ситуации: знакомство» и нажмите «+ всю категорию в копилку». Слова будут приходить на повторение по одному, а планировщик сам решит, когда показать каждое снова — чуть раньше, чем оно забудется. Подробнее о методе — в статье Английские слова для начинающих: слова по темам с произношением и ассоциациями.

Ещё темы уровня A0

Все темы: английские слова →

Тест на уровень английского · 1000 популярных слов · Красивые слова на английском

Эта же тема: приветствия и знакомство на испанском · приветствия и знакомство на греческом

Полезно почитать