слово · созвучие · память

Palabra Lexi · слова по темам · английский

Английские слова: связки и вводные слова — с произношением и ассоциациями

Уровень C1 · продвинутый уровень · 16 слов

Однако, поэтому, кроме того, в итоге — слова, которые связывают фразы в связную речь и текст.

Английское написание часто расходится с произношением, поэтому рядом с каждым словом — русская транскрипция, ударная гласная заглавная. Это ориентир, а не замена живому звуку: в приложении у слова есть озвучка.

Связки и вводные слова на английском: список слов

АнглийскийПроизношениеПеревод
as forэз фОчто касается
as a result ofэз э ризАлт оввследствие
depending onдипЭндин онв зависимости от
with regard toуиз ригАд туотносительно
despiteдиспАйтнесмотря на
sinceсИнспоскольку
howeverхауЭваоднако
thereforeзЭафопоэтому
on the other handон зи Аза хэндзато
that isзЭт изто есть
in turnин тЁнв свою очередь
henceхЭнсследовательно
in summaryин сАмэрив итоге
given thatгИвн зэтучитывая что
in accordance withин экОданс уизсогласно
thusзАстаким образом

Созвучия: как запомнить эти слова

Созвучие — русское слово, похожее по звучанию на иностранное. Сцена связывает его со значением: вы вспоминаете звук, звук подсказывает картинку, картинка — перевод. Прочитайте сцену один раз и попробуйте вспомнить перевод через минуту, не глядя в таблицу.

as for [эз фО] — что касается

Созвучие: «аз — фора». «Что касается азов — тут у меня фора», — говорит отличник.

As for me, I agree. — Что касается меня, я согласен.

as a result of [эз э ризАлт ов] — вследствие

Созвучие: «эх, а результат». «Эх, а результат?» — вследствие лени результата нет.

As a result of the storm, flights were cancelled. — Вследствие бури рейсы отменили.

depending on [дипЭндин он] — в зависимости от

Созвучие: «депо — Динго». В зависимости от погоды Динго идёт в депо или остаётся дома.

Depending on the weather, we'll go out. — В зависимости от погоды мы пойдём гулять.

with regard to [уиз ригАд ту] — относительно

Созвучие: «виза — регата». Относительно регаты: визы получены, лодки готовы.

With regard to your request… — Относительно вашего запроса…

despite [диспАйт] — несмотря на

Созвучие: «диспайт (несмотря на)». Диспайт — несмотря на.

despite the rain — несмотря на дождь

since [сИнс] — поскольку

Созвучие: «синс (поскольку)». Синс — поскольку.

Since it's raining, we'll stay home. — Поскольку идёт дождь, мы останемся дома.

however [хауЭва] — однако

Созвучие: «хауэва (однако)». Хауэва — однако.

However, it's late. — Однако уже поздно.

therefore [зЭафо] — поэтому

Созвучие: «зэафо (поэтому)». Зэафо — поэтому.

I think, therefore I am. — Я мыслю, следовательно, существую.

on the other hand [он зи Аза хэнд] — зато

Созвучие: «Азе — хенд». Одной рукой (хенд) дал тебе, зато другой — Азе: с другой стороны, справедливо.

It's expensive; on the other hand, it lasts. — Дорого, зато служит долго.

that is [зЭт из] — то есть

Созвучие: «зет — из». Зет из алфавита — то есть последняя буква.

He is a vet, that is, an animal doctor. — Он ветеринар, то есть врач для животных.

in turn [ин тЁн] — в свою очередь

Созвучие: «интерн». Интерн в свою очередь заходит в кабинет — по очереди, друг за другом.

This, in turn, raises prices. — Это, в свою очередь, повышает цены.

hence [хЭнс] — следовательно

Созвучие: «хенс (следовательно)». Хенс — отсюда.

hence the delay — отсюда и задержка

in summary [ин сАмэри] — в итоге

Созвучие: «самурай». Самурай подводит итоги боя: в итоге победил.

In summary, the plan works. — В итоге план работает.

given that [гИвн зэт] — учитывая что

Созвучие: «Гиви — зет». Учитывая, что Гиви знает даже букву зет, экзамен сдан.

Given that it's late, let's stop. — Учитывая, что уже поздно, давайте закончим.

in accordance with [ин экОданс уиз] — согласно

Созвучие: «аккордеон — виза». Согласно правилам, аккордеон провозят только с визой.

In accordance with the rules, smoking is banned. — Согласно правилам, курение запрещено.

thus [зАс] — таким образом

Созвучие: «зас (таким образом)». Зас — засим, итак.

thus proving — тем самым доказывая

Проверьте себя

Пять слов из списка в случайном порядке: выберите перевод. Без входа, ничего не отправляется.

Слово 1 из 5

Что значит hence?

Как выучить эту тему за неделю

  1. Прочитайте список вслух, глядя на произношение. Не старайтесь запомнить — только услышать слова.
  2. Возьмите 5–7 слов в день. Для каждого прочитайте созвучие (например, as for — «аз — фора») и представьте сцену пару секунд.
  3. Через 10 минут, вечером и на следующий день вспоминайте перевод сами, не подглядывая. Именно попытка вспомнить, а не перечитывание, закрепляет слово.
  4. Когда слово вспоминается сразу, созвучие больше не нужно — оно отпадает само.

В приложении Palabra это делается само: откройте «Категории», тему «Связки для текста и речи» и нажмите «+ всю категорию в копилку». Слова будут приходить на повторение по одному, а планировщик сам решит, когда показать каждое снова — чуть раньше, чем оно забудется. Подробнее о методе — в статье Английские слова для начинающих: слова по темам с произношением и ассоциациями.

Ещё темы уровня C1

Все темы: английские слова →

Тест на уровень английского · 1000 популярных слов · Красивые слова на английском

Полезно почитать