Спряжение глагола escribir (писать) в испанском языке
Escribir — «писать». Правильный глагол на -ir с неправильным причастием (escrito). Настоящее время: escribo, escribes, escribe, escribimos, escribís, escriben. Pretérito: escribí, escribiste, escribió… Причастие — escrito, герундий — escribiendo.
Инфинитив
escribir
Произношение
эскрибИр
IPA
/eskɾiˈbiɾ/
Перевод
писать
Тип спряжения
Правильный глагол на -ir с неправильным причастием (escrito)
Герундий
escribiendo
Причастие
escrito
Произношение записано по слогам русскими буквами, ударный слог — заглавной. Цветом выделены формы, которые отличаются от правильного спряжения. Нажмите на любую форму, чтобы её услышать.
Escribir: изъявительное наклонение
PresenteНастоящее
то, что происходит сейчас или обычно
yo
escribo
tú
escribes
él / ella / usted
escribe
nosotros
escribimos
vosotros
escribís
ellos / ellas / ustedes
escriben
Pretérito indefinidoПрошедшее завершённое
действие в прошлом, которое закончилось
yo
escribí
tú
escribiste
él / ella / usted
escribió
nosotros
escribimos
vosotros
escribisteis
ellos / ellas / ustedes
escribieron
Pretérito imperfectoПрошедшее незавершённое
действие в прошлом, которое длилось или повторялось
yo
escribía
tú
escribías
él / ella / usted
escribía
nosotros
escribíamos
vosotros
escribíais
ellos / ellas / ustedes
escribían
Futuro simpleБудущее
то, что произойдёт
yo
escribiré
tú
escribirás
él / ella / usted
escribirá
nosotros
escribiremos
vosotros
escribiréis
ellos / ellas / ustedes
escribirán
Condicional simpleУсловное
то, что произошло бы
yo
escribiría
tú
escribirías
él / ella / usted
escribiría
nosotros
escribiríamos
vosotros
escribiríais
ellos / ellas / ustedes
escribirían
Pretérito perfectoПрошедшее составное
haber + причастие: то, что уже произошло
yo
he escrito
tú
has escrito
él / ella / usted
ha escrito
nosotros
hemos escrito
vosotros
habéis escrito
ellos / ellas / ustedes
han escrito
Составные времена escribir
Вспомогательный глагол спрягается, а escribir стоит в одной и той же форме: причастие escrito, герундий escribiendo или инфинитив.
Pretérito pluscuamperfecto Предпрошедшее
había escrito, habías escrito, había escrito, habíamos escrito, habíais escrito, habían escrito
Futuro próximo (ir a + infinitivo) Ближайшее будущее
voy a escribir, vas a escribir, va a escribir, vamos a escribir, vais a escribir, van a escribir
Presente continuo (estar + gerundio) Настоящее длительное
estoy escribiendo, estás escribiendo, está escribiendo, estamos escribiendo, estáis escribiendo, están escribiendo
Escribir: сослагательное наклонение
Presente de subjuntivoСослагательное настоящее
после quiero que, espero que, cuando
yo
escriba
tú
escribas
él / ella / usted
escriba
nosotros
escribamos
vosotros
escribáis
ellos / ellas / ustedes
escriban
Imperfecto de subjuntivoСослагательное прошедшее
после si и quería que
yo
escribiera
tú
escribieras
él / ella / usted
escribiera
nosotros
escribiéramos
vosotros
escribierais
ellos / ellas / ustedes
escribieran
У сослагательного прошедшего есть вторая, равноправная серия на -se; она получается заменой -ra на -se: escribiera → escribiese.
Escribir: повелительное наклонение
Imperativoутвердительная форма
просьба или приказ
tú
escribe
usted
escriba
nosotros
escribamos
vosotros
escribid
ustedes
escriban
Imperativo negativoотрицательная форма
запрет: no + формы сослагательного
tú
no escribas
usted
no escriba
nosotros
no escribamos
vosotros
no escribáis
ustedes
no escriban
Что у escribir неправильно
Все личные формы escribir правильные и идут по образцу vivir: escribo, escribes, escribe, escribimos, escribís, escriben; в pretérito — escribí, escribiste, escribió. Исключение одно — причастие escrito (а не «escribido»); оно нужно во всех составных временах: he escrito, había escrito. У nosotros настоящее и pretérito совпадают: escribimos. Герундий правильный: escribiendo.
Так же спрягаются: describir, inscribir, suscribir.
Типичные ошибки с escribir
he escribido→he escrito
Причастие неправильное и короткое: escrito. Так же у всех производных: descrito, inscrito, suscrito.
Escribo mi madre.→Le escribo a mi madre.
Тот, кому пишут, — косвенное дополнение: перед ним нужен предлог a, и обычно его дублирует le или les.
Lo escribí por mano. / Lo escribí de mano.→Lo escribí a mano.
«От руки» — a mano: предлог a, а не de и не por. Тот же предлог в escribir a máquina — «печатать на машинке».
Когда употребляется escribir
Через escribirse спрашивают о написании: ¿Cómo se escribe tu apellido? — «Как пишется твоя фамилия?»
Примеры с escribir
Le escribo un correo a mi jefe. Я пишу письмо начальнику.
Ayer escribí tres páginas. Вчера я написал три страницы.
Te he escrito un mensaje. Я написал тебе сообщение.
Te escribiré cuando llegue. Я напишу тебе, когда приеду.
Пишешь — и скрип пера будит кота: он садится на письмо, ставя точку хвостом.
Созвучие и яркая сцена — метод ключевых слов: звук тянет за собой значение. Как это работает.
Тренажёр: escribir
Потренировать escribir
Шесть коротких вопросов по этому глаголу: выберите правильную форму. Регистрация не нужна, ничего не сохраняется.
Частые вопросы
Escribir — правильный или неправильный глагол?
Правильный глагол на -ir с неправильным причастием (escrito). В таблицах на этой странице от правильного спряжения отличаются 1 форма — они выделены цветом.
Как будет escribir в прошедшем времени?
В pretérito indefinido (действие закончилось): escribí, escribiste, escribió, escribimos, escribisteis, escribieron. В имперфекте (действие длилось или повторялось): escribía, escribías, escribía, escribíamos, escribíais, escribían.
Какое причастие и герундий у escribir?
Причастие — escrito (неправильное): с ним строятся составные времена, например he escrito, había escrito. Герундий — escribiendo.
Таблицы: Викисловарь (через kaikki.org) и UniMorph, лицензия CC BY-SA 3.0; сверены между собой 30 сентября 2026 г.. Разбор ошибок и примеры написаны с помощью нашей модели (ИИ): каждая форма в примерах сверена с таблицей, текст вычитан отдельно. Как мы делаем контент.