слово · созвучие · память

Palabra Lexi · спряжение испанских глаголов

Спряжение глагола oír (слышать) в испанском языке

Oír — «слышать». Неправильный глагол на -ir (yo oigo, y между гласными). Настоящее время: oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen. Pretérito: oí, oíste, oyó… Причастие — oído, герундий — oyendo.

Инфинитивoír
ПроизношениеоИр
IPA/oˈiɾ/
Переводслышать
Тип спряженияНеправильный глагол на -ir (yo oigo, y между гласными)
Герундийoyendo
Причастиеoído

Произношение записано по слогам русскими буквами, ударный слог — заглавной. Цветом выделены формы, которые отличаются от правильного спряжения. Нажмите на любую форму, чтобы её услышать.

Oír: изъявительное наклонение

PresenteНастоящее

то, что происходит сейчас или обычно

yooigo (неправильная форма)
túoyes (неправильная форма)
él / ella / ustedoye (неправильная форма)
nosotrosoímos (неправильная форма)
vosotrosoís
ellos / ellas / ustedesoyen (неправильная форма)

Pretérito indefinidoПрошедшее завершённое

действие в прошлом, которое закончилось

yooí
túoíste (неправильная форма)
él / ella / ustedoyó (неправильная форма)
nosotrosoímos (неправильная форма)
vosotrosoísteis (неправильная форма)
ellos / ellas / ustedesoyeron (неправильная форма)

Pretérito imperfectoПрошедшее незавершённое

действие в прошлом, которое длилось или повторялось

yooía
túoías
él / ella / ustedoía
nosotrosoíamos
vosotrosoíais
ellos / ellas / ustedesoían

Futuro simpleБудущее

то, что произойдёт

yooiré
túoirás
él / ella / ustedoirá
nosotrosoiremos
vosotrosoiréis
ellos / ellas / ustedesoirán

Condicional simpleУсловное

то, что произошло бы

yooiría
túoirías
él / ella / ustedoiría
nosotrosoiríamos
vosotrosoiríais
ellos / ellas / ustedesoirían

Pretérito perfectoПрошедшее составное

haber + причастие: то, что уже произошло

yohe oído
túhas oído
él / ella / ustedha oído
nosotroshemos oído
vosotroshabéis oído
ellos / ellas / ustedeshan oído

Составные времена oír

Вспомогательный глагол спрягается, а oír стоит в одной и той же форме: причастие oído, герундий oyendo или инфинитив.

Pretérito pluscuamperfecto
Предпрошедшее
había oído, habías oído, había oído, habíamos oído, habíais oído, habían oído
Futuro perfecto
Будущее составное
habré oído, habrás oído, habrá oído, habremos oído, habréis oído, habrán oído
Condicional perfecto
Условное составное
habría oído, habrías oído, habría oído, habríamos oído, habríais oído, habrían oído
Pretérito perfecto de subjuntivo
Сослагательное составное
haya oído, hayas oído, haya oído, hayamos oído, hayáis oído, hayan oído
Pluscuamperfecto de subjuntivo
Сослагательное предпрошедшее
hubiera oído, hubieras oído, hubiera oído, hubiéramos oído, hubierais oído, hubieran oído
Futuro próximo (ir a + infinitivo)
Ближайшее будущее
voy a oír, vas a oír, va a oír, vamos a oír, vais a oír, van a oír
Presente continuo (estar + gerundio)
Настоящее длительное
estoy oyendo, estás oyendo, está oyendo, estamos oyendo, estáis oyendo, están oyendo

Oír: сослагательное наклонение

Presente de subjuntivoСослагательное настоящее

после quiero que, espero que, cuando

yooiga (неправильная форма)
túoigas (неправильная форма)
él / ella / ustedoiga (неправильная форма)
nosotrosoigamos (неправильная форма)
vosotrosoigáis (неправильная форма)
ellos / ellas / ustedesoigan (неправильная форма)

Imperfecto de subjuntivoСослагательное прошедшее

после si и quería que

yooyera (неправильная форма)
túoyeras (неправильная форма)
él / ella / ustedoyera (неправильная форма)
nosotrosoyéramos (неправильная форма)
vosotrosoyerais (неправильная форма)
ellos / ellas / ustedesoyeran (неправильная форма)

У сослагательного прошедшего есть вторая, равноправная серия на -se; она получается заменой -ra на -se: oyera → oyese.

Oír: повелительное наклонение

Imperativoутвердительная форма

просьба или приказ

túoye
ustedoiga
nosotrosoigamos
vosotrosoíd
ustedesoigan

Imperativo negativoотрицательная форма

запрет: no + формы сослагательного

túno oigas
ustedno oiga
nosotrosno oigamos
vosotrosno oigáis
ustedesno oigan

Что у oír неправильно

Форма yo в настоящем — oigo, и -ig- проходит через сослагательное настоящее: oiga, oigas, oiga. Между гласными появляется y: oyes, oye, oyen в настоящем, oyó, oyeron в pretérito и герундий oyendo. Там, где i под ударением, над ней ставится знак: oímos, oís, oíste, oído. Будущее и условное — правильные, но без знака ударения, который есть в инфинитиве: oiré, oiría.

Типичные ошибки с oír

  • yo oyo yo oigo

    В настоящем буква y есть только в oyes, oye и oyen; форма yo получает -ig-: oigo.

  • oió, oieron oyó, oyeron

    Безударная i между двумя гласными пишется как y — так же, как в leyó и leyeron.

  • oir, oido, oimos oír, oído, oímos

    Ударная i рядом с o требует знака ударения — без него две гласные читались бы в один слог.

Когда употребляется oír

Oír — «слышать», воспринимать звук; escuchar — «слушать», то есть вслушиваться. Oye (на «ты») и oiga (на «вы») — обычный способ окликнуть человека: «слушай», «послушайте».

Примеры с oír

No te oigo bien.
Я плохо тебя слышу.
¿Oíste lo que dijo?
Ты слышал, что она сказала?
Desde mi habitación oía el mar.
Из своей комнаты я слышал море.
Oye, ¿tienes un minuto?
Слушай, у тебя есть минутка?
Habla más alto para que te oigan.
Говори громче, чтобы тебя услышали.

Как запомнить oír

oír [оИр] созвучно русскому «ой ирис». Представьте:

Девочка шепчет «ой, ирис!», наклоняется к цветку и слышит, как внутри жужжит шмель.

Созвучие и яркая сцена — метод ключевых слов: звук тянет за собой значение. Как это работает.

Тренажёр: oír

Потренировать oír

Шесть коротких вопросов по этому глаголу: выберите правильную форму. Регистрация не нужна, ничего не сохраняется.

Частые вопросы

Oír — правильный или неправильный глагол?

Неправильный глагол на -ir (yo oigo, y между гласными). В таблицах на этой странице от правильного спряжения отличаются 29 форм — они выделены цветом.

Как будет oír в прошедшем времени?

В pretérito indefinido (действие закончилось): oí, oíste, oyó, oímos, oísteis, oyeron. В имперфекте (действие длилось или повторялось): oía, oías, oía, oíamos, oíais, oían.

Какое причастие и герундий у oír?

Причастие — oído (неправильное): с ним строятся составные времена, например he oído, había oído. Герундий — oyendo (неправильный).

Другие глаголы

Все глаголы: 43 → · 1000 популярных испанских слов

Таблицы: Викисловарь (через kaikki.org) и UniMorph, лицензия CC BY-SA 3.0; сверены между собой 30 сентября 2026 г.. Разбор ошибок и примеры написаны с помощью нашей модели (ИИ): каждая форма в примерах сверена с таблицей, текст вычитан отдельно. Как мы делаем контент.

Полезно почитать