Palabra Lexi · спряжение испанских глаголов

Спряжение глагола comprar (покупать) в испанском языке

Comprar — «покупать». Правильный глагол на -ar. Настоящее время: compro, compras, compra, compramos, compráis, compran. Pretérito: compré, compraste, compró… Причастие — comprado, герундий — comprando.

Произношение записано по слогам русскими буквами, ударный слог — заглавной. Все формы этого глагола правильные — выделять нечего. Нажмите на любую форму, чтобы её услышать.

Comprar: изъявительное наклонение

Составные времена comprar

Вспомогательный глагол спрягается, а comprar стоит в одной и той же форме: причастие comprado, герундий comprando или инфинитив.

Comprar: сослагательное наклонение

Comprar: повелительное наклонение

Как спрягается comprar

Comprar полностью правильный и спрягается как hablar: compro, compras, compra, compramos, compráis, compran; в pretérito — compré, compraste, compró. У nosotros настоящее и pretérito — одно и то же слово, compramos. Знак ударения отличает compro («я покупаю») от compró («он или она купил(а)») и сослагательное compre от compré («я купил»).

Так же спрягаются: hablar, trabajar, tomar, llamar, estudiar.

Типичные ошибки с comprar

• Compré un regalo por mi madre. → Compré un regalo para mi madre.

  Тот, кому предназначена покупка, вводится предлогом para. Por mi madre значило бы «вместо мамы» или «из-за неё».

• Lo compré para diez euros. → Lo compré por diez euros.

  Цена — это обмен, а обмен выражается предлогом por: «я купил это за десять евро».

• Compré el coche desde mi vecino. → Le compré el coche a mi vecino.

  Продавец — косвенное дополнение с предлогом a и местоимением le. Та же фраза может значить и «для соседа» — решает контекст.

Когда употребляется comprar

Ir de compras — «ходить по магазинам» за одеждой или подарками; купить продукты домой — hacer la compra в Испании и hacer las compras во многих странах Латинской Америки.

Примеры с comprar

Siempre compro el pan aquí.
Я всегда покупаю хлеб здесь.

Ayer compré unos zapatos.
Вчера я купил туфли.

Antes comprábamos en el mercado.
Раньше мы покупали всё на рынке.

Mañana compraré los billetes.
Завтра я куплю билеты.

No compres más leche, ya tenemos.
Не покупай больше молока, у нас уже есть.

Как запомнить comprar

comprar [компрАр] созвучно русскому «компресс». Представьте:

Бабушка пришла в аптеку покупать компресс для колена и отсчитывает монеты на прилавок.

Созвучие и яркая сцена — метод ключевых слов: звук тянет за собой значение. Как это работает.

Тренажёр: comprar