Ver — «видеть». Неправильный глагол на -er (yo veo, причастие visto). Настоящее время: veo, ves, ve, vemos, veis, ven. Pretérito: vi, viste, vio… Причастие — visto, герундий — viendo.
Инфинитив
ver
Произношение
бер
IPA
/ˈbeɾ/
Перевод
видеть
Тип спряжения
Неправильный глагол на -er (yo veo, причастие visto)
Герундий
viendo
Причастие
visto
Произношение записано по слогам русскими буквами, ударный слог — заглавной. Цветом выделены формы, которые отличаются от правильного спряжения. Нажмите на любую форму, чтобы её услышать.
Ver: изъявительное наклонение
PresenteНастоящее
то, что происходит сейчас или обычно
yo
veo (неправильная форма)
tú
ves
él / ella / usted
ve
nosotros
vemos
vosotros
veis (неправильная форма)
ellos / ellas / ustedes
ven
Pretérito indefinidoПрошедшее завершённое
действие в прошлом, которое закончилось
yo
vi (неправильная форма)
tú
viste
él / ella / usted
vio (неправильная форма)
nosotros
vimos
vosotros
visteis
ellos / ellas / ustedes
vieron
Pretérito imperfectoПрошедшее незавершённое
действие в прошлом, которое длилось или повторялось
yo
veía (неправильная форма)
tú
veías (неправильная форма)
él / ella / usted
veía (неправильная форма)
nosotros
veíamos (неправильная форма)
vosotros
veíais (неправильная форма)
ellos / ellas / ustedes
veían (неправильная форма)
Futuro simpleБудущее
то, что произойдёт
yo
veré
tú
verás
él / ella / usted
verá
nosotros
veremos
vosotros
veréis
ellos / ellas / ustedes
verán
Condicional simpleУсловное
то, что произошло бы
yo
vería
tú
verías
él / ella / usted
vería
nosotros
veríamos
vosotros
veríais
ellos / ellas / ustedes
verían
Pretérito perfectoПрошедшее составное
haber + причастие: то, что уже произошло
yo
he visto
tú
has visto
él / ella / usted
ha visto
nosotros
hemos visto
vosotros
habéis visto
ellos / ellas / ustedes
han visto
Составные времена ver
Вспомогательный глагол спрягается, а ver стоит в одной и той же форме: причастие visto, герундий viendo или инфинитив.
Pretérito pluscuamperfecto Предпрошедшее
había visto, habías visto, había visto, habíamos visto, habíais visto, habían visto
Ver сохраняет e инфинитива там, где правильный глагол её потерял бы: в форме yo настоящего (veo), во всём имперфекте (veía, veías, veía…) и в сослагательном настоящем (vea, veas…). В pretérito окончания правильные, но односложные формы пишутся без знака ударения: vi, vio. Причастие — visto. Будущее и условное — правильные: veré, vería.
Не путать: одна форма — два глагола
ve — это ещё и ir: ve здесь — él, настоящее, а у ir — tú, повелительное наклонение.
ven — это ещё и venir: ven здесь — ellos, настоящее, а у venir — tú, повелительное наклонение.
viste — это ещё и vestir: viste здесь — tú, прошедшее завершённое, а у vestir — él, настоящее.
Типичные ошибки с ver
ví, vió→vi, vio
Односложные слова, как правило, пишутся без знака ударения — vi и vio, так же как fui, fue, di и dio.
he veído→he visto
Причастие неправильное: visto. Оно одно и то же во всех составных временах: había visto, habré visto.
Veo María.→Veo a María.
Если прямое дополнение — конкретный человек, перед ним ставится предлог a. С предметами его нет: Veo la casa.
Когда употребляется ver
Ver — «видеть», а ещё «смотреть» фильмы, сериалы и телевизор: ver una película, ver la tele. Mirar — «смотреть на что-то», направлять взгляд. A ver — разговорное «ну-ка, посмотрим».
Примеры с ver
Sin gafas no veo nada. Без очков я ничего не вижу.
¿Viste el partido anoche? Ты смотрел вчера вечером матч?
De niños veíamos dibujos animados los sábados. В детстве мы по субботам смотрели мультфильмы.
Ya veremos. Посмотрим.
Llámame cuando veas el mensaje. Позвони мне, когда увидишь сообщение.
Тренажёр: ver
Потренировать ver
Шесть коротких вопросов по этому глаголу: выберите правильную форму. Регистрация не нужна, ничего не сохраняется.