Palabra Lexi · испанский · как будет по-испански
Как будет «спокойной ночи» по-испански
«Спокойной ночи» по-испански — buenas noches, произносится [буЭнас нОчес] (ударная гласная заглавная).
Palabra Lexi · испанский · как будет по-испански
«Спокойной ночи» по-испански — buenas noches, произносится [буЭнас нОчес] (ударная гласная заглавная).
buenas noches
[буЭнас нОчес]
добрый вечер / спокойной ночи
Созвучие: «буй на ночь». Рыбак привязывает лодку к бую на ночь, машет соседям с причала и говорит: «Спокойной ночи!»
Представьте сцену пару секунд, а через десять минут попробуйте вспомнить перевод сами, не подглядывая, — так слово держится дольше.
¡Buenas noches, hasta mañana! — Спокойной ночи, до завтра!
Одна фраза на два случая: buenas noches — и «добрый вечер», когда здороваются после темноты, и «спокойной ночи» на прощание.
Другие слова этой темы с произношением и созвучиями — на странице «Знакомство» на испанском.